代

dài

1. уәкілдік ету, уәкіл болу, орнын басу, орнын алу, орнына істеу, істей тұру, уақыттық істеу, уақытша жүргізу, уәкілдік, уақытша, уақыттық

代培 — оқытып беру, тәрбиелеп беру, жетілдіріп беру

代培生 — оқытылып қайтарылатын оқушы

代理 — орнына жұмыс жүргізе тұру, уақытша іс жүргізу, уақытша істей тұру; уақыттық, уақытша

代净 — тәйем соғу

代职 — уақытша міндет өтеу, уақыттық қызмет істеу, уақытша міндет атқару

【代表】

1) уәкіл болу, уәкілдік ету, уәкілдік жасау, уәкіл ретінде, уәкіл сипатымен, орнына, атынан, атымен

我代表他去 — оның орнына мен барамын

他代表一个单位 — ол бір мекемеге уәкілдік етеді

2) уәкіл

工会代表 — кәсіподақтың уәкілі

全权代表 — өкілетті уәкіл

代价 — бодау, төлем, еңбек, шығын, құн, баға, нарық

2. заман, замана, дәуір, дәурен, кезең

古代 — ықылым заман, арғы заман

近代 — таяу заман

现代 — осы заман

清代 — Циң патшалығы заманы

【年代】

1) уақыт, мезгіл, дәурен, заман

年代久远 — бұған көп дәурен өткен

2) жылдар, жылдары (он жылдық уақытты қамтиды)

二十世纪五十年代 — жиырмасыншы ғасырдың 50 жылдары

3. ата, ұрпақ, буын, нәсіл, тұяқ, тұқым

第二代 — екінші буын

下一代 — келер ұрпақ, ендігі буын, кейінгі нәсіл

4. адамның тегіне қолданылады